cd ..

日本語助数詞の音便完全ガイド！1-10を徹底解説

# japanese # language
Harry
Lang
EN
原文 中文
日本語

日本語の助数詞（じょすうし）は、様々な種類の物や出来事を数えるための言葉です。 なぜ日本語の助数詞には音便があるのでしょうか？ 日本語の助数詞の音便は、主に発音のしやすさと歴史的な変化に由来します。数字が特定の助数詞と組み合わさる時、発音をよりスムーズにするために、一部の音節が濁音化（例：「ひき→びき」）したり促音化（例：「はち＋かい→はっかい」）したりします。これらの変化は無作為ではなく、規則性があります！

📌 音便の3つの主な理由：

  1. 発音の省力化：例えば「いち＋かい→いっかい」のように、「ち」の発音を省略することでよりスムーズになります。
  2. 歴史的習慣：一部の音便は古代日本語の発音を残しています（例：「はつ→はっ」）。
  3. 意味の区別：曖昧さを避けるため（例：「しち」と「はち」を区別するために音便が必要です）。

注： このガイドは2つのモジュールに分かれています。

  1. 徹底的な網羅：すべての助数詞と音便をリストアップし、調べやすくします。
  2. 規則のまとめ：すべての助数詞の音便状況に基づき、覚えやすいようにいくつかの規則をまとめています。

音便が起こる数字は太字で強調しています。

徹底的な網羅

音便が起こる助数詞

1.🍊 ～つ - 個（汎用）

これは日本語固有の数え方で、10までしか数えられません。どの助数詞を使うべきか分からない時や、抽象的な事物を数える時によく使われます。

使用規則:

  1. 想像してみてください。これが一番リズミカルに読めます。覚えるのは難しくありません。
  2. 日本の伝統的な数え方で、主に10個以内の小物や抽象的な事物に使われます（例：問題がひとつある）。
  3. 11個以上の場合は通常「～個 (こ)」を使います。

2. 📦 ～個 (こ) - 個（小物）

小さくて丸いものや、一般的なものを数えるのに使われます。非常に汎用性が高いです。

使用規則:

  1. リンゴ、石、箱など、比較的小さくて形が固定されたものに使われます。
  2. 「～つ」が使えない時（11個以上）に非常に便利です。
  3. 数字の 1, 6, 8, 10, 100 の後でよく促音化が起こります。

3. 🙆‍♂️ ～人 (にん / り) - 人

人数を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 1人と2人は「ひとり」、「ふたり」という特別な読み方をします。
  2. 4人は「しにん (死人)」という不吉な発音を避けるため、「よにん」と読みます。
  3. 7人と9人には複数の読み方がありますが、「ななにん」、「きゅうにん」の方がよく使われます。

4. 🐶～匹 (ひき / ぴき / びき) - 匹（小動物、魚、虫）

犬、猫、魚、虫などの比較的小さな動物を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の最後の音節によって、助数詞の読み方が「ひき」、「ぴき」、「びき」の間で変化します。
  2. 数字の 1, 6, 8, 10 の後：「～ぴき」 (促音＋半濁音)。
  3. 数字の 3、及び「何(なん)」と尋ねる時：「～びき」 (濁音)。
  4. その他の数字の後：「～ひき」。

5. 🐘 ～頭 (とう) - 頭（大型動物）

牛、馬、象などの大型動物を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。

6. 🐦 ～羽 (わ / ば) - 羽（鳥類、ウサギ）

鳥類やウサギ（耳が羽に似ているため）を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 3 および「何(なん)」と尋ねる時、「～ば」 (濁音) と読みます。
  2. 数字の 6, 8, 10 は時々「～っぱ」と読まれますが、「～わ」も使われます。
  3. 「何羽」の読み方には「なんわ」と「なんば」があります。

7. ✏️ ～本 (ほん / ぽん / ぼん) - 本（細長いもの）

鉛筆、瓶、木、ネクタイ、映画（1本）、電車（1本）、ホームランなどの細長い形のものを数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 「～匹」と同様に、数字の最後の音節によって、助数詞の読み方が「ほん」、「ぽん」、「ぼん」の間で変化します。
  2. 数字の 1, 6, 8, 10 の後：「～ぽん」 (促音＋半濁音)。
  3. 数字の 3、及び「何(なん)」と尋ねる時：「～ぼん」 (濁音)。
  4. その他の数字の後：「～ほん」。

8. 📚 ～冊 (さつ) - 冊（本・雑誌類）

本、雑誌、ノートなどの製本されたものを数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。

9. 🏢～階 (かい / がい) - 階（フロア）

建物の階数を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 6, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。
  2. 数字の 3 の後、及び「何(なん)」と尋ねる時、「～がい」 (濁音) と読みます。

10. 🔁 ～回 (かい) - 回（回数）

物事が起こる回数を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 「～階」の音便と似ていますが、数字の 3 の後では濁音化しません。
  2. 数字の 1, 6, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。

11. ☕️ ～杯 (はい / ぱい / ばい) - 杯（容器に入った液体や食べ物）

コップや茶碗に入った飲み物（水、お茶、ビール）や食べ物（ご飯）を数えるのに使われます。イカやカニもこの助数詞を使うことがあります。

使用規則:

  1. 「～匹」や「～本」の音便規則と似ています。
  2. 数字の 1, 6, 8, 10 の後：「～ぱい」 (促音＋半濁音)。
  3. 数字の 3、及び「何(なん)」と尋ねる時：「～ばい」 (濁音)。
  4. その他の数字の後：「～はい」。

12. 🎂 ～歳 (さい) - 歳（年齢）

人の年齢を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。
  2. 20歳には「はたち」（「二十歳」と書く）という特別な読み方があります。
  3. より丁寧な尋ね方は「おいくつですか？」です。

13. 👟 ～足 (そく / ぞく) - 足（靴や靴下などのペアのもの）

靴、靴下、足袋などの対になった足回りの用品を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。
  2. 数字の 3 の後、及び「何(なん)」と尋ねる時、「～ぞく」 (濁音) と読みます。

14. 👕 ～着 (ちゃく) - 着（衣服）

スーツ、ワンピース、コートなど、身に着ける衣服を数えるのに使われます。（シャツなどは「～枚 まい」も使えます）

使用規則:

  1. 数字の 1, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。
  2. レースの順位などにも使われます（例：1着 - 1位）。

15. ⏱️ ～分 (ふん / ぷん) - 分

時間の「分」を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の最後の音節によって、助数詞の読み方が「ふん」、「ぷん」の間で変化します。
  2. 数字の 1, 3, 4, 6, 8, 10、及び「何(なん)」と尋ねる時：「～ぷん」 (1, 6, 8, 10 はしばしば促音化を伴います)。
  3. その他の数字の後：「～ふん」。

16. 🕰️ ～時間 (じかん) - 時間

時間の長さを数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 4時は「よじ」、9時は「くじ」と読むため、4時間は「よじかん」、9時間は「くじかん」になります。

17. 📅 ～日 (にち / か) - 日（日数、日付）

日数や日付を言う時は、読み方がやや複雑です。

日数 (期間を表すために通常「間 - かん」を加えます):

日付:

使用規則:

  1. 1日から10日までは基本的に特殊な和語の読み方をします。
  2. 14日、20日、24日にも特殊な読み方があります。
  3. その他の日付は数字の読み方＋「にち」です。
  4. 一定期間の日数を表す時は、しばしば「～間 (かん)」を加えます。

18. 📆 ～週間 (しゅうかん) - 週間

週の数を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 8, 10 の後でよく促音化が起こります。

19. 🈷️ ～ヶ月 (かげつ) - ヶ月（月の期間）

月の期間を数えるのに使われます。「～カ月」や「～箇月」とも書かれます。

使用規則:

  1. 数字の 1, 6, 8 (「はっかげつ」と読む時), 10 の後でよく促音化が起こります。
  2. 月そのものを数える「ひとつき - 1ヶ月、ふたつき - 2ヶ月」とは異なります。

20. 🎊 ～年 (ねん) - 年

年数を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 4年は「よねん」と読みます。
  2. 9年は「くねん」も使えますが、「きゅうねん」の方がよく見られます。

音便がない助数詞

以下の助数詞を使用する時は、数字の後ろに基本的に特殊な音便が起こらない（数字自体の特殊な読み方を除く）ため、比較的覚えやすいです。

21. 📄 ～枚 (まい) - 枚（平らなもの）

紙、お皿、シャツ、CD、写真などの薄くて平らなものを数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 読み方の規則：基本的に特殊な音便はありません。

22. 🚗 ～台 (だい) - 台（機械・車両類）

自動車、自転車、テレビ、パソコン、ベッドなど、ある程度の大きさがあり設置できる機械や乗り物を数えるのに使われます。

使用規則:

  1. 読み方の規則：基本的に特殊な音便はありません。

簡単なまとめ

音便の魔物は主に 1 3 4 6 8 9 10 です（4 と 9 は実はそれほどでもありません）。一つずつ攻略していきましょう。

1, 6, 8, 10 の後ろで全て音便が起こる助数詞：

🎸 この4つの音便四天王を覚えてください！！！ TLDR： 1, 6, 8, 10 の4つの数字の後で、典型的な促音または半濁音の変化が起こる助数詞は：～個 (こ)、～匹 (ひき)、～本 (ほん)、～階 (かい)、～回 (かい)、 ～杯 (はい)、 ～分 (ふん)、～ヶ月 (かげつ) です。

  1. ～個 (こ) - 個（小物）
    • 1: いっこ
    • 6: ろっこ
    • 8: はっこ
    • 10: じゅっこ / じっこ
  2. ～匹 (ひき / ぴき / びき) - 匹（小動物、魚、虫）
    • 1: いっぴき
    • 6: ろっぴき
    • 8: はっぴき
    • 10: じゅっぴき / じっぴき
  3. ～本 (ほん / ぽん / ぼん) - 本（細長いもの）
    • 1: いっぽん
    • 6: ろっぽん
    • 8: はっぽん
    • 10: じゅっぽん / じっぽん
  4. ～階 (かい / がい) - 階（フロア）
    • 1: いっかい
    • 6: ろっかい
    • 8: はっかい
    • 10: じゅっかい / じっかい
  5. ～回 (かい) - 回（回数）
    • 1: いっかい
    • 6: ろっかい
    • 8: はっかい
    • 10: じゅっかい / じっかい
  6. ～杯 (はい / ぱい / ばい) - 杯（容器に入った液体や食べ物）
    • 1: いっぱい
    • 6: ろっぱい
    • 8: はっぱい
    • 10: じゅっぱい / じっぱい
  7. ～分 (ふん / ぷん) - 分
    • 1: いっぷん
    • 6: ろっぷん
    • 8: はっぷん
    • 10: じゅっぷん / じっぷん
  8. ～ヶ月 (かげつ) - ヶ月（月の期間）

    • 1ヶ月: いっかげつ

    • 6ヶ月: ろっかげつ

    • 8ヶ月: はっかげつ (または はちかげつ)

    • 10ヶ月: じゅっかげつ / じっかげつ

      1, 6, 8, 10 の後ろで部分的に音便が起こる助数詞：

数字の 3 (さん) の後ろで音便が起こる助数詞とその変化：

まとめると、数字の 3 (さん) の後ろで音便が起こる助数詞は以下の通りです：

これらの音便は、主に助数詞の頭の音の濁音化（b, g, z 音に変わる）または半濁音化（p 音に変わる）です。

  1. ～匹 (ひき / ぴき / びき) - 匹（小動物、魚、虫）
    • 3: さんびき (ひき → びき)
  2. ～羽 (わ / ば) - 羽（鳥類、ウサギ）
    • 3: さんば (わ → ば)
  3. ～本 (ほん / ぽん / ぼん) - 本（細長いもの）
    • 3: さんぼん (ほん → ぼん)
  4. ～階 (かい / がい) - 階（フロア）
    • 3: さんがい (かい → がい)
  5. ～杯 (はい / ぱい / ばい) - 杯（容器に入った液体や食べ物）
    • 3: さんばい (はい → ばい)
  6. ～足 (そく / ぞく) - 足（靴や靴下などのペアのもの）
    • 3: さんぞく (そく → ぞく)
  7. ～分 (ふん / ぷん) - 分
    • 3: さんぷん (ふん → ぷん、ここは半濁音化ですが、これも音便の一種です)

さて、数字の 4 と 9 が助数詞と組み合わさる時の、特殊な読み方についてまとめましょう。

この2つの数字の特殊な読み方は、主に不吉な言葉（「死」や「苦」など）との同音を避けるためや、歴史的に形成された習慣的な読み方によるものです。

数字の 4 (四) の音便と特殊な読み方のまとめ

数字の「四」が助数詞と結合する時、通常「よん」、「よ」、「し」の3つの読み方があります。その中で「し」は「死 (し)」と同音であるため、多くの場合避けられます。

  1. 「よ」と読む場合 (最も特殊で、記憶が必要)：
    • ～人 (にん): 4人 → よにん
      • これは「しにん」(死人) の発音を避けるためです。
    • ～時 (じ) (時点): 4時 → よじ
      • したがって、～時間 (じかん) (長さ): 4時間 → よじかん
    • ～年 (ねん): 4年 → よねん
    • ～日 (か) (日付): 4日 → よっか - これは和語固有の読み方で、「よ」だけではありません。
    • ～つ (汎用の助数詞): 4つ → よっつ - 和語固有の読み方。
  2. 通常「よん」と読む場合 (より一般的)：
    • 上記の特殊な場合に該当しない時、ほとんどの助数詞の前で、「四」は「よん」と読まれます。
    • 例：
      • ～個 (こ): よんこ
      • ～匹 (ひき): よんひき
      • ～本 (ほん): よんほん
      • ～枚 (まい): よんまい
      • ～冊 (さつ): よんさつ
      • ～台 (だい): よんだい
      • ～階 (かい): よんかい
      • ～回 (かい): よんかい
      • ～杯 (はい): よんはい
      • ～歳 (さい): よんさい
      • ～足 (そく): よんそく
      • ～着 (ちゃく): よんちゃく
      • ～分 (ぷん): よんぷん
  3. 「し」と読む場合 ：
    • 月：四月 (しがつ) 記憶のポイント： 「よにん」、「よじ(かん)」、「よねん」、「よっか」、「よっつ」といった特殊な「よ」または和語の読み方を覚えましょう。その他は多くの場合「よん」になります。

数字の 9 (九) の音便と特殊な読み方のまとめ

数字の「九」には通常「きゅう」と「く」の2つの読み方があります。「く」は「苦 (く)」と同音であるため、場合によっては「きゅう」に置き換えられますが、「く」が固定の読み方である場合もあります。

  1. 「く」と読む場合 (特定のもので、記憶が必要)：
    • ～時 (じ) (時点): 9時 → くじ
      • したがって、～時間 (じかん) (長さ): 9時間 → くじかん
    • ～日 (か) (日付): 9日 → ここのか - 和語固有の読み方で、「く」だけではありません。
    • ～つ (汎用の助数詞): 9つ → ここのつ - 和語固有の読み方。
  2. 通常「きゅう」と読む場合 (より一般的で、優先的に使用される)：
    • 上記の特殊な場合に該当しない時、ほとんどの助数詞の前で、「九」は「きゅう」と読まれます。これは「苦」の連想を避けるため、現代日本語でより一般的に使われる読み方です。
    • 例：
      • ～個 (こ): きゅうこ
      • ～人 (にん): きゅうにん (文書では「くにん」も言及されていますが、「きゅうにん」の方がよく使われます)
      • ～匹 (ひき): きゅうひき
      • ～頭 (とう): きゅうとう
      • ～羽 (わ): きゅうわ
      • ～本 (ほん): きゅうほん
      • ～枚 (まい): きゅうまい
      • ～冊 (さつ): きゅうさつ
      • ～台 (だい): きゅうだい
      • ～階 (かい): きゅうかい
      • ～回 (かい): きゅうかい
      • ～杯 (はい): きゅうはい
      • ～歳 (さい): きゅうさい
      • ～足 (そく): きゅうそく
      • ～着 (ちゃく): きゅうちゃく
      • ～分 (ふん): きゅうふん
      • ～週間 (しゅうかん): きゅうしゅうかん
      • ～ヶ月 (かげつ): きゅうかげつ
      • ～年 (ねん): きゅうねん (文書では「くねん」も言及されていますが、「きゅうねん」の方がよく使われます)
  3. 「くにん」、「くねん」と読む場合：
    • ～人 および ～年 の時、九には「くにん」と「くねん」の読み方もあります。しかし、「きゅうにん」と「きゅうねん」の方がよく使われます。

記憶のポイント： 「くじ(かん)」、「ここのか」、「ここのつ」といった特殊な「く」または和語の読み方を覚えましょう。その他のほとんどの場合は、優先して「きゅう」を使用します。

Share
Previous
漢字の利点を活かして、日本語の単語を効率的に覚える方法 - プロンプトの共有
Next
中日英3ヶ国語ジム：背中トレ編